第78章 健听女孩开拍
作者:这鬼名字谁爱取谁取
推荐阅读:潜流时代、召日、打赏主播,10倍提现当首富、国家请我出狱,我的身份曝光了、我成了婆家第一代顶香的祖师奶、男多女少之帝王给我做外室、纪晓岚:开局杀乾隆、欢乐界、重生2014:一个人的豪门、死亡后我成了暴力系爱豆、被劈七零开局癫,认亲锤渣鉴奸贱、我,落难王子,打钱、当苏培盛重生救了叶澜依、开局力挺黄蓉,截胡小龙女、重回70:囤满物资,替妹下乡!、我靠预知独自升级,速通全球诡异、相亲失败后,富婆试图走进我心房、得空间,红颜多,修长生、归义非唐、寻死不成,女帝竟然馋我身子、
一秒记住【笔趣阁 https://www.zwqw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
健听女孩,原片就是翻拍电影。
这部电影原来是一部14年上映的法国电影,名字叫《贝利叶一家》,法国版本,这部电影斩获法国金凯撒大奖。
而健听女孩则是美国翻拍的版本,21年奥斯卡,这部电影又以多项提名,斩获奥斯卡最佳改编剧本,最佳男配角,最佳影片。
直到2o25年,国内仍在翻拍这部电影。
(阳光姐妹淘国内也翻拍了,很多好剧本,国内能给翻拍到烂的不想看,我真的很不李姐,片酬还不够高?原版就在那,你抄作业不会抄?)
论剧本,这个电影剧本几乎是不用想的,全球最顶尖的那种一流剧本,所以唐汝成对它期望很大。
剧本一流,政治正确,关爱残障,故事感人,几乎想不到扑街的理由。
因为是19年的电影,原班演员几乎不用想。
唐汝成让迈瑞克去演员工会,真的找了几个残疾人演员过来。
与这些演员的沟通,也是手语老师和舒倡代为翻译。
刚进剧组,几个聋哑人演员,就对唐汝成非常激动的比划着。
“他们在告诉你,非常感谢,有你这样的导演和编剧,为他们聋哑人,写这样的剧本。
让他们这样的演员,也能有机会在大屏幕上演出。”
手语老师很郑重的在给唐汝成做翻译,这部电影的剧本,几个聋哑人演员早也就收到了。
“帮我转告他们,不用谢我。
希望他们能好好演这部电影。
让更多的人,看到聋哑人的不容易。”
翻译也是不停的在向聋哑人演员比划。
舒倡和秘书小姐姐,就在一边默默地看着。
舒倡对这部电影,非常的认真。
因为担心国内和美国手语的不同,她让唐汝成帮她安排的手语老师,都特地从美国请回来的。
没想到激动了这么久,开拍了反而平静了。
“哥,我也会努力的。”
舒倡素面朝天的握着小拳头。
“好,加油,开拍了,就不用有压力了,你现在就是露比。”
唐汝成摸了摸舒倡的小脑袋瓜,16岁半的少女,演16岁的聋哑人女孩,毫无违和感。
因为是舒倡饰演女主角,唐汝成把女儿的身份变成领养,整个剧本反而更加合理。
一个全家都是聋哑人的家庭,一个领养的没有听力问题的女孩。
“健听女孩,第一镜,准备。”
唐汝成下了命令,演员还要看着手语老师的指示,做着准备。
第一次拍这样的电影,唐汝成也有点头疼。
聋哑人演员,因为用手势沟通,很多时候,你喊咔,人家听不见,得亏有舒倡这个正常人在对面帮忙叫停。
刚开拍没多久,大家忽然就明白了,一个聋哑人家庭,有个听力正常的女儿,该有多重要,每个人也都非常的认真。
健听女孩,原片就是翻拍电影。
这部电影原来是一部14年上映的法国电影,名字叫《贝利叶一家》,法国版本,这部电影斩获法国金凯撒大奖。
而健听女孩则是美国翻拍的版本,21年奥斯卡,这部电影又以多项提名,斩获奥斯卡最佳改编剧本,最佳男配角,最佳影片。
直到2o25年,国内仍在翻拍这部电影。
(阳光姐妹淘国内也翻拍了,很多好剧本,国内能给翻拍到烂的不想看,我真的很不李姐,片酬还不够高?原版就在那,你抄作业不会抄?)
论剧本,这个电影剧本几乎是不用想的,全球最顶尖的那种一流剧本,所以唐汝成对它期望很大。
剧本一流,政治正确,关爱残障,故事感人,几乎想不到扑街的理由。
因为是19年的电影,原班演员几乎不用想。
唐汝成让迈瑞克去演员工会,真的找了几个残疾人演员过来。
与这些演员的沟通,也是手语老师和舒倡代为翻译。
刚进剧组,几个聋哑人演员,就对唐汝成非常激动的比划着。
“他们在告诉你,非常感谢,有你这样的导演和编剧,为他们聋哑人,写这样的剧本。
让他们这样的演员,也能有机会在大屏幕上演出。”
手语老师很郑重的在给唐汝成做翻译,这部电影的剧本,几个聋哑人演员早也就收到了。
“帮我转告他们,不用谢我。
希望他们能好好演这部电影。
让更多的人,看到聋哑人的不容易。”
翻译也是不停的在向聋哑人演员比划。
舒倡和秘书小姐姐,就在一边默默地看着。
舒倡对这部电影,非常的认真。
因为担心国内和美国手语的不同,她让唐汝成帮她安排的手语老师,都特地从美国请回来的。
没想到激动了这么久,开拍了反而平静了。
“哥,我也会努力的。”
舒倡素面朝天的握着小拳头。
“好,加油,开拍了,就不用有压力了,你现在就是露比。”
唐汝成摸了摸舒倡的小脑袋瓜,16岁半的少女,演16岁的聋哑人女孩,毫无违和感。
因为是舒倡饰演女主角,唐汝成把女儿的身份变成领养,整个剧本反而更加合理。
一个全家都是聋哑人的家庭,一个领养的没有听力问题的女孩。
“健听女孩,第一镜,准备。”
唐汝成下了命令,演员还要看着手语老师的指示,做着准备。
第一次拍这样的电影,唐汝成也有点头疼。
聋哑人演员,因为用手势沟通,很多时候,你喊咔,人家听不见,得亏有舒倡这个正常人在对面帮忙叫停。
刚开拍没多久,大家忽然就明白了,一个聋哑人家庭,有个听力正常的女儿,该有多重要,每个人也都非常的认真。
小技巧:按 Ctrl+D 快速保存当前章节页面至浏览器收藏夹;按 回车[Enter]键 返回章节目录,按 ←键 回到上一章,按 →键 进入下一章。